Liebe Kolleginnen und Kollegen,
aufgrund der hamburgweiten starken Nachfrage seitens der türkischsprachigen Angehörigen von Spielsüchtigen bietet die KODROBS Wilhelmsburg eine Veranstaltungsreihe zu diesem Thema noch in diesem Jahr an. Wir wollen Familienangehörige über die Suchthilfe informieren und ihnen die Möglichkeit geben, sich mit anderen Angehörigen auszutauschen.
Hintergründe
Die meisten unserer Klienten mit Glücksspielsucht sind männlich und haben einen Migrationsgrund (81%). Viele leben in familiären Verhältnissen mit ihren minderjährigen Kindern. Im Jahr 2012 haben 56 % der von uns betreuten Spielsüchtigen minderjährige Kinder. Ein Großteil der Klienten (35 %) leben mit ihren minderjährigen Kinder auch zusammen. In diesen Familien stellen wir fest, dass die Deutschkenntnisse der Eltern ein großes Problem darstellen, um die Angebote der Suchthilfe Hamburg in Anspruch zu nehmen. Viele Mütter sind als junge Ehefrauen nach Deutschland gekommen und sind in der Regel beruflich unqualifiziert, sprachlich gehemmt und über die Sucht und Suchthilfe wenig informiert und dadurch hinsichtlich der Sucht ihrer Partner sehr überfordert. Die meisten von uns betreuten Klienten haben ebenso Verständigungsprobleme in der Deutschen Sprache. Daher nehmen sie unser muttersprachliche Beratungsangebot gerne wahr.
Unser Angebot
Wir wollen in den Veranstaltungen die Familienangehörigen der Spielsüchtigen über die Suchthilfe informieren und ihnen die Möglichkeit geben, sich mit anderen Angehörigen auszutauschen und sie über den geeigneten Umgang mit ihren süchtigen Partnern und/oder Familienmitgliedern zu informieren.
Termine
- Mittwoch, 10.04.2013 um 15.00 Uhr
- Mittwoch, 07.08.2013 um 15.00 Uhr
- Mittwoch, 30.10.2013 um 15.00 Uhr
Die Veranstaltungen finden in der türkischen Sprache statt. Für die Teilnahme an der Veranstaltung ist eine vorherige Anmeldung erforderlich.
Kontakt
Abuzer Cevik
KODROBS Wilhelmsburg
Weimarer Straße 83-85 | 21107 Hamburg
Telefon: (040) 75 16 20
Telefax: (040) 7 52 32 78
Türkische-Suchttelefonberatung: (040) 75 66 22 22
E-Mail:Â abuzer.cevik@jhj.de
Foto: 
www.pixelio.de | Uwe Steinbrich