?>
In Deutschland leben eine halbe Millionen Spielsüchtige, 40 % davon sind Migranten, die meisten davon türkischstämmig. Woran liegt das?
Diese Frage stellte das ZDF im „Forum am Freitag“ und die Antworten darauf gab Abuzer Cevik, Suchtberater der KODROBS Wilhelmsburg und ziemlich einzigartig.
Ziemlich einzigartig, weil er hamburgs einziger türkischsprachiger Suchtberater ist!
Folgerichtig kommt der Filmbeitrag zu dem Schluss: „Das muss sich ändern — Menschen mit Migrationshintergrund benötigen mehr Ansprechpartner in der Suchthilfe!“
Was diesen TV-Beitrag aber so besonders macht, das sind nicht die Fakten oder Forderungen, sondern der einfühlsame Blick auf eine betroffene Familie und die Art wie diese uns Einblick gewährt. Ansprechpartner brauchen nämlich nicht nur die Spielsüchtigen selbst, sondern auch deren Angehörige.
Fremdsprachige Beratung bei jugend hilft jugend Hamburg
In unseren Suchtberatungsstellen erhalten Sie Beratung in folgenden Sprachen:
deutsch, englisch, türkisch, kurdisch, russisch, spanisch.
Kontakt über unsere Beratungsstellen: 
KODROBS-Beratungsstellen
Russische Hotline
Unser Angebot, sich erst einmal anonym per Telefon und in der Muttersprache beraten zu lassen, hat die Hemmschwelle extrem gesenkt.
Telefon / Teлефон (ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð¡Ð»Ð¸Ð½ÐºÐ¾): 040 / 75 66 22 21
Türkische, kurdische Hotline
Ebenfalls in der KODROBS Wilhelmsburg bietet Abuzer Cevik Suchtberatung in türkischer und kurdischer Sprache an. Er geht in Moscheen und Vereine und spricht mit Eltern und Betroffenen.
Telefonda Türkçe ve Kürtçe Danışmanlık
Telefon (Abuzer Çevik): 040 / 75 66 22 22